The internationally recognized photography nonprofit will debut its new headquarters with an exhibition celebrating New York.