An Arizona toddler was found breathing inside a hospital morgue after being declared dead hours earlier by a doctor, according to police records.