Fox and Telemundo execs analyze why, a bit more than halfway through the World Cup, it has already reached such rarefied air in terms of TV ratings.