The California Supreme Court is poised to rule in a lawsuit that has pitted the state's court reporters — the workers who create transcripts of court proceedings ...