Defense Secretary Pete Hegseth's role in Trump's war on Iran shifts as diplomacy takes center stage.