A pandemic-era outdoor dining solution that became a summer staple in Arlington Heights may soon expand to include to-go ...