A Trump ally has been appointed by the Justice Department to lead the South Florida-based probe of former CIA director John O. Brennan.