Product teams at SaaS companies face a recurring and often underestimated decision when building or evolving their interfaces: who should own the design work? The choice between engaging a specialized ...