Millions of people rely on statins, a medication used to lower cholesterol and reduce the risk of heart attack and stroke. But for some, the drugs come with an unwelcome trade-off: muscle pain, ...