Mid-July’s data center news cycle revealed an industry accumulating capital, land and gigawatts at extraordinary speed—while ...