A sustained 5%-plus 10-year yield could expose vulnerabilities in housing, commercial real estate and heavily indebted companies. Housing may feel the pressure first, as higher mortgage rates worsen ...