Breeze Airways continues to add more flights at New Jersey airports, including a planned rollout of four routes at Trenton-Mercer starting in September.