After a shaky start, Star Trek: The Next Generation Season 3 saved the series with an episode that was both dark and hopeful.