A single laptop screen is fine at a desk where a monitor is a cable-plug away. Traveling is different, and anyone who’s tried ...