When Anthropic quietly released Claude Design in April as a "research preview," it generated the kind of instant traction most product teams dream about: more than one million users in its first week.